ABBA : Fernando (HD)
ABBA on TV here in Germany with some cool background visual effects giving them an angelic aura.
This song was to become ABBA's biggest selling single of all time, selling 6,000,000 copies in 1976 alone. All in all, Fernando sold over 10 million copies worldwide
It was originlly written for ABBA member Anni-Frid Lyngstad. It appeared on her 1975 #1 Swedish solo album, Frida ensam. and carried the working title of "Tango". Preparations for recording began in August 1975. Originally named 'Hernandez', writers Bjorn, Benny and Stig made last minute changes to the title before recording. The suggestion of the name 'Fernando' was given by their limousine driver, Peter Forbes in Sheparton, England. Tony Fernando, a wealthy exports director for celebrities such as Princess Anne and Tom Selleck, was a friend of Peter Forbes. Peter suggested the name 'Fernando' might fit better than the original, the title 'Fernando' was loved by all and became a instant hit.
Swedish language version
The original Swedish language version's lyrics were written by ABBA's manager Stig Anderson and differ substantially from the English language version. In the original, the narrator tries to console the heartbroken Fernando, who has lost his great love. "The sorrow can be hard to bear, but the fact that friends let us down is something we all have to cope with". The bittersweet chorus goes: "Long live love, our best friend, Fernando. Raise your glass and propose a toast to it, to love, Fernando. Play the melody and sing a song of happiness. Long live love, Fernando".
wikipedia
Can you hear the drums Fernando?
I remember long ago another starry night like this
In the firelight Fernando
You were humming to yourself and softly strumming your guitar
I could hear the distant drums
And sounds of bugle calls were coming from afar
They were closer now Fernando
Every hour every minute seemed to last eternally
I was so afraid Fernando
We were young and full of life and none of us prepared to die
And I'm not ashamed to say
The roar of guns and cannons almost made me cry
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Now we're old and grey Fernando
And since many years I haven't seen a rifle in your hand
Can you hear the drums Fernando?
Do you still recall the fateful night we crossed the Rio Grande?
I can see it in your eyes
How proud you were to fight for freedom in this land
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me
For liberty, Fernando
Though we never thought that we could lose
There's no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Yes, if I had to do the same again
I would, my friend, Fernando...
Публикации 17 февруари 2015 г.
кликни да оцениш